Rougemont : comment lutter contre les violences conjugales?

Le couple impliqué dans le féminicide de Rougemont était connu des forces de police. Mais quels sont les rayons d'action des autorités en cas de violence conjugale?