Pavage et remblayage au menu

Le Service des travaux publics procédera au pavage sous les lignes hydroélectriques, dans la section du sentier multiusage entre l’avenue de Gentilly pour rejoindre la section du sentier déjà pavée dans le stationnement incitatif. Ces travaux coûteront au plus 130 000 $.
Les travaux de remblayage du fossé Duvernay et d’aménagement du sentier multiusage, réalisé en régie interne ont aussi été autorisés lors de la séance publique du 4 juillet, pour un montant maximal de 100 000 $.
Le contrat de réfection de la toiture de la station d’épuration à Les Toitures Industries Pro a été octroyé au coût de 20 678 $.
Les installations sportives AGORA ont eu le mandat de fournir une bande pour la patinoire extérieure au parc Fonrouge pour 45 840 $.
L’organisme l’Entraide Plus a quant à lui reçu une aide financière de 10 577 $ de la part de la Ville pour le remplacement des quatre portes de type industriel en façade du bâtiment. (A.Ba.)